Most roadmaps fail because they are trying to do too much for too many people. Chances are your roadmap is either too in the weeds to communicate with management, or too macro that your scrum team can't fully engage to deliver tangible value to the user.